Автор инсценировки - Франциска Штайоф

Перевод на русский язык - Регина Готтфрид
Режиссёр-постановщик - Франциска-Тереза Шютц
Художник-постановщик - Филипп Кифер
Художник по костюмам - Васса Васильева
Композитор - Виталий Аминов 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:

Актёр 1 – Шерзод Игамназаров
Актёр 2 – Анвар Картаев
Актёр 3 – Лейла Сейд-Оглы

Продолжительность спектакля - 1 час 40 мин.

Спектакль «Михаэль Кольхаас» – эксперимент в рамках международного проекта молодежных театров Узбекистана и Германии.
В творческой лаборатории проекта родились два уникальных авторских спектакля – молодого режиссера Обида Абдурахманова с актерами Молодежного театра Гейдельберга (Германия) и Франциски-Терезы Шютц с актерами Молодежного театра Узбекистана, – которые зрители двух стран увидят во время обменных гастролей.

«Михаэль Кольхаас» (нем. Michael Kohlhaas) — новелла Генриха фон Клейста.
Повесть вышла в свет в 1810 году. Историческим прототипом Михаэля Кольхааса является Ганс Кольхазе. Действие повести разворачивается в Германии в середине XVI века. Главный герой, уважаемый торговец лошадьми в Бранденбурге, став жертвой обмана, ищет справедливости и правосудия. Клейст создает фигуру, которая в стремлении доказать свою правоту идет на крайности. И в какой-то момент борьба за справедливость обращается в несправедливость.

ОТЗЫВЫ ЗРИТЕЛЕЙ